Lastenkirjat, joissa on intialaista ja eteläaasialaista alkuperää olevia hahmoja
Miten erilaisia ovat lapsesi kirjahyllyt ? Se on sanottu monta kertaa ja ansaitsee sanottavansa paljon enemmän: kirjoissa on sekä ikkuna, jossa tarkastelemme muiden elämää, että peili, jossa näemme itsemme. Nämä etelä-aasialaista alkuperää olevat lapsikirjat ovat ihastuttavia peilejä ja ikkunat!
Bonus on, että lapsillasi ei tarvitse olla etelä-aasialaista syntyperää voidakseen tunnistaa rinnakkaisuudet omien kokemustensa kanssa! Jokainen lapsi on tuntenut suosikkiruokansa ilon, kamppailen identiteetti- ja ystävyysasioiden kanssa tai nauttinut rakastettujen perheenjäsenten seurasta.
Etelä-Aasiaan kuuluvat Intia, Sri Lanka, Pakistan, Afganistan, Bangladesh, Nepal, Bhutan ja Malediivit. Jaan suosikkikirjojani, jotka on asetettu näissä maissa ja lännessä. Löydät erilaisia kuvakirjoja, varhaislukukirjoja sekä historiallisia ja nykyaikaisia romaaneja.
Huomaa: Tämä viesti sisältää tytäryhtiölinkkejä, jotka voivat ansaita palkkioita.
Kehotan teitä tarkistamaan kirjat julkisesta kirjastostanne. Jos päätät ostaa kirjoja verkosta, voit silti tukea paikallista riippumatonta kirjakauppaa käymällä tässä Etelä-Aasian kirjaluettelo kirjakaupassa täältä .
Kuvakirjat
Lue ääneen nämä ihastuttavat kirjat ja löydä lisää nimikkeitä luettelostani, joka on täynnä hauskoja kansantarinoita: Kansantarinoita Intiasta .
Bilal kokaa Daalin
kirjoittanut Aisha Saeed, kuvannut Anoosha Syed
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Rakastan tätä kuvakirjaa vielä enemmän kuin nautin herkullisesta kulhosta daalia. Bilal on niin innoissaan voidessaan tehdä daalin isänsä kanssa! Ruoalla on tapa tuoda ihmiset yhteen, eikö? Hän selittää monipuoliselle ystäväryhmälleen, että hitaasti valmistettu linssiastia vie paljon kärsivällisyyttä ja paljon namia-ainesosia. Hänen ystävänsä eivät ole koskaan kokeilleet sitä, ja he ottavat hänet mukaan odottaessaan syödä herkullisuutta. Rakastan, että voin jakaa erinomaisen ja iloisen kuvakirjan, jossa on eteläaasialainen perhe.
Divali Rose
Vashanti Rahaman, kuvannut Jamel Akib
Etsi se: Indiebound | Amazon
Ricki asuu Trinidadissa ja odottaa innokkaasti Hindun valofestivaalia Divalia. Hän katkaisee vahingossa yhden isoisänsä kauniista ruusuista ja pelkää omistavansa erehdyksensä. Hänen isoisänsä syyttää uusia maahanmuuttajanaapureita ja Ricki tietää, että hänen on kerrottava totuus. Tämä on hieno kirja, joka herättää keskustelun paitsi rehellisyydestä myös väärästä syyllisyydestä ja ennakkoluulottomiin johtopäätöksiin siirtymisestä. Kirjoittajan muistiinpano kertoo intialaisten historiasta Trinidadissa.
Samanlainen mutta erilainen
kirjoittanut Jenny Sue Kostecki-Shaw
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Tämä kuvakirja kertoo kahdesta lapsesta, yhdestä Amerikassa ja toisen Intiassa, jotka ovat kirjeystäviä. Nämä kaksi poikaa haluavat tehdä paljon samoja aktiviteetteja, vaikka heidän maissakin on hyvin erilainen kulttuuri. Tämä on hieno kirja opettajille ja vanhemmille, jotta he voisivat puhua lapsilleen universaaleista kokemuksista ja arvoista.
Monsuuni
kirjoittanut Uma Krishnaswami, kuvannut Jamel Akib
Etsi se: Indiebound | Amazon
Rakastan tätä kirjaa tytöstä, joka kuvaa kuinka hänen perheensä odottaa monsuunisateita. Maa on kuiva ja he ihmettelevät, tuleeko sade jokainen. Kuvat ovat täynnä elämää ja runollista tekstiä on hauska lukea ääneen. Toinen hauska kuvakirja on Mina ja monsuuni kirjoittanut Rukhsanna Guidroz.
Priya unelmia kehäkukkaista ja Masalasta
kirjoittanut Meenal Patel
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Tämä on viehättävä tarina tytöstä, joka asuu Yhdysvalloissa ja jolla on erityinen suhde isoäitiinsä. Priyan Babi Ba kuvaa rakastavasti Intiaa Priyalle. Priya jakaa Intian kulttuuriperinteet luokkatovereidensa kanssa ja yhdessä he luovat kehäkukka-seppeleen auttamaan Babi Baa, kun hän tuntee surua ja kaipaa Intiaa.
Kuningas päivän ajan
Rukhsana Khan, kuvaaja Christiane Krömer
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Pakistanissa Malik odottaa lentävänsä leijaansa kevään festivaalin aikana. Katolla olevasta pyörätuolistaan hän lentää sitä voimakkaasti taistellen naapuruston kiusaajaa vastaan. Juhlan jälkeen hänen myötätuntonsa kannustaa häntä auttamaan leijalla olevaa tyttöä pakenemaan samasta kiusaajasta.
Kuuma, kuuma Roti Dada-ji: lle
kirjoittanut F. Zia, kuvannut Ken Min
elo 20 horoskooppi
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Tässä on todella hauska kirja lukea ääneen! Rytmistä räjähtävä tarina kertoo Aneelin innostuksesta isovanhempiensa tullessa jäädäkseen. Hänen isoäitinsä täyttää talon upealla suitsukkeiden tuoksulla ja isoisä kertoo upeita tarinoita. Hänen isoisänsä tarinat innoittavat Aneelia tekemään herkullisia rotuja kaikille. Tämä kirja on ihastuttava tapa esitellä ja juhlia intialaista kulttuuria.
Mummo ja suuri kurpitsa: Bengalin kansan tarina
kirjoittanut Chitra Banerjee Divakaruni, kuvannut Susy Pilgrim Waters
Etsi se: Indiebound | Amazon
Kun mummo lähtee käymään tyttärensä luona, hänen on matkustettava viidakon läpi. Matkalla monet villieläimet uhkaavat syödä häntä, mutta hän lykkää heitä selittämällä, että hän on pulleampi kotimatkalla ( sen jälkeen kun hän on syönyt ruokaa tyttärensä pöydässä ). Hänen kätkeytymisstrategiansa kotimatkalla huijaa kaikkia, paitsi kettu, mutta hänen uskolliset koiransa pelastavat päivän (ja hänet).
Varhaislukukirjat, ikä 6 ja uudemmat
Varhaislukukirjat vaihtelevat suuresti ikäsuositusten mukaan. Suurin osa näistä kirjoista sopii 7-vuotiaille ja sitä vanhemmille lukutasosta riippuen, mutta Yasmin on hieno 6-vuotiaille ja sitä vanhemmille.
Kirja setä ja minä
kirjoittanut Uma Krishnaswami, kuvannut Julianna Swaney
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Kirja-setä on ystävällinen herrasmies, joka auttaa Intian lapsia löytämään juuri oikean kirjan hänen johtamassaan kadunkulman lainakirjastossa. Tämä on loistava tarina yhden tytön päättäväisyydestä nousta ja protestoida korruptoituneita poliitikkoja vastaan, jotka uhkaavat sulkea Kirja-setän liiketoiminnan. Yasminin tarina innostaa lapsiasi pyrkimään tavoitteeseen ja oppimaan yhteisön osallistumisen arvosta.
Tapaa Yasmin!
Saadia Faruqi, kuvannut Hatem Aly
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Tapaa Yasmin on hyvin aikaisin alkava luku-sarja viehättävästä pakistanilaisamerikkalaisesta tytöstä. Jokainen kirja on jaettu neljään erilliseen tarinaan, joissa Yasmin käyttää luovaa energiaa ja korkeaa mielikuvitusta ongelmien ratkaisemiseen. Ihana ja hyvä valinta hyvin nuorille lukijoille
Planeetta Omar: Vahingossa oleva magneetti
Zanib Mian, kuvannut Nasaya Mafaridik
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Omar on houkutteleva ja suhteellinen päähenkilö. Hänen perheensä on brittiläis-pakistanilainen ja juuri muuttanut Lontooseen, Omar on hermostunut uuden koulun aloittamisesta ja uusien ystävien tapaamisesta. Kirjailija Mian kutoo hauskasti luita kutittavassa kertomuksessa tärkeitä kysymyksiä monimuotoisuudesta, islamista ja voimasta puolustaa itseäsi.
Nina Soni: Entinen paras ystävä
Kashmira Sheth, kuvannut Jenn Kocsmiersky
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Nina asuu intialaisamerikkalaisen perheensä kanssa ja on tällä hetkellä vaikeuksissa parhaan ystävänsä Jayn kanssa. Hän toivoo voivansa korjata heidän ystävyytensä työskennellessään koulutehtävissä yrittäen samalla pitää sisarensa ongelmista! Tämä uusi sarja on täydellinen lapsille, jotka pitävät nykypäivän tarinoista jokapäiväisistä lapsista.
Luku Kirjat 8-vuotiaat ja sitä uudemmat
Seuraavia kirjoja, joissa on etelä-aasialaisia ja etelä-aasialaisia-amerikkalaisia hahmoja, suositellaan yleensä 8–12-vuotiaille. Suosittelen suurinta osaa niistä 9-vuotiaille ja sitä vanhemmille.
Nykyaikainen keskiluokka
Selaa alaspäin, jos etsit historiallisia fiktio- tai fantasiakirjoja.
Riksan tyttö
kirjoittanut Mitali Perkins, kuvaaja Jamie Hogan
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Bangladeshissa Naimi tuntuu turhautuneelta, että hänelle kerrotaan jatkuvasti, ettei hän voi työskennellä ansaitsemaan rahaa perheelleen, koska hän on tyttö. Kun hän pilaa vahingossa isänsä rikaksen, hän naamioituu pojaksi ja tapaa jonkun, joka muuttaa hänen elämänsä. Kirja sisältää sanaston ja kirjoittajan huomautuksen mikrorahoituksesta.
Pelasta minua paikka
Sarah Weeks ja Gita Varadarajan
Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Tämä hauska ja koskettava tarina Ravista, intialaisesta maahanmuuttajasta, joka sopeutuu lukioon, ja Joesta, pojasta, joka menetti äskettäin parhaan ystävänsä muuton vuoksi, kerrotaan vuorotellen. Kahdesta pojasta tulee ystäviä, kun he yhdistävät jälleen koulukiusaajan ja yksi vakavasti hullu viikko, täynnä naurettavaa ääneen huumoria.
Pashmina
kirjoittanut Nidhi Chanani
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Tämä on yksinkertaisesti kaunis graafinen romaani tytöstä, joka etsii vastauksia perheestään. Eräänä päivänä Pri löytää pashminan vanhasta matkalaukusta. Kun hän laittaa sen päälle, hänet kuljetetaan vilkkaaseen Intiaan, jossa hän kohtaa norsun ja riikinkukon, joista tulee hänen oppaita. Pri aloittaa matkan etsimään vastauksia kysymyksiinsä tästä upeasta tarinasta, joka on täynnä maagista realismia.
Pitkä piki-koti
kirjoittanut Natalie Dias Lorenzi
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Bilal ja hänen perheensä muuttavat Pakistanista Virginiaan. Hänen isänsä pysyy kuitenkin Pakistanissa. Takaisin Pakistaniin Bilal oli erinomainen krikettipelaaja; Virginiassa hän liittyy kesäiseen baseball-joukkueeseen, mutta tietysti hänen on selvitettävä erot ja sopeuduttava uuteen peliin. Tämä on upea tarina sopeutumisesta uuteen kulttuuriin.
Karma Khullarin viikset
kirjoittanut Kristi Wientge
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Karmajeet Khullar aloittaa pian lukion, mutta hän on huolissaan 17 uudesta tummasta karvasta ylähuulellaan. Hän haluaa saada apua ja neuvoja parhaalta ystävältään, mutta hän on toiminut viime aikoina niin erilaisena ja Karma tuntuu kadonneelta. Karman intialainen isä oppii olemaan kotona isä, ja hänen valkoinen äitinsä on hyvin kiireinen työssä. Kirja käsittelee lukion ystävyyssuhteita ja kiusaamista, ja rakastan kuinka Karman uskonnollisella sikh-metodistisella kotitaloudella on olennainen rooli hänen matkallaan.
Paras siinä
kirjoittanut Maulik Pancholy
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Rakastin tätä kirjaa intialaisamerikkalaisesta pojasta Rahul Kapoorista, joka yrittää selvittää, mihin hän parhaiten osaa ja kuka hän haluaa olla. Hän päättää kokeilla Mathletesia ja löytää toivotetun kodin, mutta kamppailee kutsun kanssa Sadie Hawkins -tanssiin. Hän ei vain ole varma, että hän pitää tytöistä. Tämä on erittäin kiehtova ja hauska tarina pojasta, joka käsittelee identiteettiä, OCD: tä ja ahdistusta. Täytyy lukea!
Minun Basmati Bat Mitzvah
kirjoittanut Paula J.Freedman
Etsi se: Amazon | Indiebound
Tara valmistautuu lepakko-micvaansa, mutta hän on ristiriidassa kulttuurisen identiteettinsä ja uskonsa kanssa. Hänen intialainen äitinsä kääntyi juutalaisuuteen ennen kuin Tara syntyi, joten Tara tietää, että 'teknisesti' hän on juutalainen, vaikka tyttö koulussa yrittää saada hänet ajattelemaan toisin. Tara navigoi ensimmäistä kertaa lukion vesillä arvioimalla uudelleen suhdettaan parhaisiin ystäviinsä ja käymällä syvällisiä keskusteluja rabin kanssa Jumalasta. Vaikka Tara kokee tyypillisen varhaisen teinin ahdistuksen suhteessaan vanhempiinsa, on selvää, että he ovat tukijakso ja hänen suurperheensä, joka asuu myös NYC: ssä, ovat olennainen osa heidän perhe-elämäänsä. Tämä on loistava luku, etenkin lapsille, jotka tulevat samankaltaisesta taustasta, mutta myös opettaa lapsille monikulttuuristen perheiden monipuolisista kokemuksista.
Puolen tytön koko tarina
kirjoittanut Veera Hiranandani
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Sonia Nadhamuni on puoliksi juutalainen, puoliksi intialainen, mutta hän ei ole varma kuinka tunnistaa. Kumpikaan hänen vanhemmistaan ei ole erityisen tarkkaavainen, ja nyt kun hän ei ole enää pienessä yksityisessä koulussa, uudet luokkatoverinsa kysyvät paljon hänen identiteetistään. Hänen ihonsa on tumma, mutta hän ei tunnista mustaa ja uudessa koulussaan hän näkee tavan, jolla mustavalkoiset oppilaat erottuvat toisistaan. Missä hän sopii? Tämän lisäksi hänen on selvitettävä, haluavatko tytöt todella olla hänen ystävänsä.
Silta koti
kirjoittanut Padma Venkatraman
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Viji ja hänen sisarensa Rukku pakenevat väkivaltaisen isänsä luota ja laskeutuvat Chennain kaduille Intiassa. Kaksi tyttöä ystävystyy poikaparin kanssa, kun he menevät turvaan sillan alle. Yhdessä kulkukoiran kanssa nelikko selviää lajittelemalla roskat, valmistamalla ja myymällä helmillä koruja sekä muutaman aikuisen ystävällisyyden. Vaikka heidän elämänsä on selvästi vaarallinen ja kömpelö, kaikilla neljällä on eräänlainen vapaus ja he saavat itseluottamusta oppien uusia taitoja. Kun Rukku sairastuu, Viji hakee apua ja lapset löytävät toivoa erilaiselle tulevaisuudelle. Venkatramanin mestarillinen tarinankerronta vie lukijat matkalle, jota lapset eivät unohda pian.
Historiallinen keskiluokka
Ahimsa
kirjoittanut Supriya Kelkar
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
Vuonna 1942 Anjaliin äiti liittyy Gandhin vastarintaliikkeeseen Intiassa. Tämä tarkoittaa joitain suuria muutoksia 10-vuotiaan Anjaliin ja hänen perheensä elämäntapaan, ja Anjali on pyrittävä voittamaan ennakkoluulonsa joitain Intian alempien luokkien, kuten 'koskemattomien', suhteen. Huolimatta omistautumisestaan väkivallattomuuteen, Anjaliin äiti menee vankilaan, ja Anjali täytyy päättää, ryhtyykö hän työhönsä. Tämä on liikuttava tarina tytön matkasta kohti eriarvoisuutta ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden merkitystä. ( Katso myös kuinka kaunis kansi on! )
Astu ylös lautaselle Maria Singh
kirjoittanut Uma Krishnaswami
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
On 1945 ja Maria, biracial tyttö Kaliforniassa ( hänen isänsä on Intiasta, äitinsä Meksikosta ) haluaa pelata softballia opettajansa järjestämässä joukkueessa. Samalla hänen monikulttuurinen yhteisö tuntee institutionaalisen syrjinnän rasitukset. En tiedä yhtään muuta lasten kirjaa, joka käsittäisi intialaisten amerikkalaisten kokemuksia tällä ajanjaksolla. Kiehtova ja valaiseva, mutta myös upea tarina päättäväisestä tytöstä.
Yöpäiväkirja
kirjoittanut Veera Hiranandani
Etsi se: Kirjakauppa | Indiebound | Amazon
En voinut laittaa tätä kirjaa alas! Nisha ja hänen kaksoisveljensä ovat puoliksi muslimeja, puoliksi hinduja sisaruksia, jotka asuvat isänsä kanssa Intiassa juuri ennen jakoa. Kun sana tulee, että heidän kaupungista on tarkoitus tulla osa uutta Pakistanin osavaltiota, Nishan, hänen veljensä, hindulaisen isänsä ja isoäitinsä on tehtävä ahdistava ja vaarallinen matka Intian rajalle. Jokainen luku on merkintä Nishan päiväkirjaan, kun hän jättää mukavan elämänsä taakseen ja kamppailee omien identiteettikysymyksiensä kanssa. Erittäin suositeltavaa!
Oranssi auringonlaskuille
kirjoittanut Tina Athaide
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
1972 Uganda ei ole tyypillinen paikka lastenromaanille, ja silti lukijat vetävät monia rinnakkaisuuksia järkyttävien tapahtumien välillä, joissa Ugandan hallitus karkotti etniset intiaanit maasta, ja nykypäivän muukalaisvihamielisten jännitteiden ja kansallisten rajojen välisten riitojen välillä. Kahden ystävän - intialaisen Ashan ja Ungandan Yesofun - vuorottelu kertoo uskollisuuden luonteesta, kansallisuudesta ja antaa lukijalle mahdollisuuden tarkastella maan kaaosta kahden erilaisen linssin kautta. Tehokas ja liikkuva.
Fantasia keskiluokka Etelä-Aasian mytologian kanssa
Seuraavat kirjat ovat upeita tarinoita, jotka tutustuttavat lapsia mytologiaan Etelä-Aasian alueelta.
Käärmeen salaisuus
kirjoittanut Sayantani DasGupta
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Kiranmala ja Kingdom Beyond -sarjat pohjautuvat bengalin kansanperinteeseen. Kiranmalan ja Intian kuudennen luokan moniulotteinen demonitappaja on huolestunut. Väärin mennyt loitsu on lähettänyt vanhempansa toiseen ulottuvuuteen ja a. Syö häntä rakkhosh demoni omassa keittiössään. Näin alkaa erittäin kiinnostava ja hauska seikkailu, jossa Kiranmala hylkää kahden prinssin tarjouksen pelastaa hänet, matkustaa maagiseen ulottuvuuteen, joka on täynnä upeita petoja, taistelee demoneja vastaan, ratkaisee arvoituksia ja pelastaa New Jerseyn.
Aru Shah ja ajan loppu
kirjoittanut Roshani Chockshi
Etsi se: Kirjakauppa | Amazon | Indiebound
Lapseni rakastivat tätä seikkailukirjasarjaa ja rakastan sitä, että tarina nojaa hindulaisiin mytologioihin viemään heidät fantastiselle matkalle. Arulla on taipumus venyttää totuutta, ja kun hän viettää koululomia Muinaisen Intian taiteen ja kulttuurin museossa ( hänen äitinsä on arkeologi ), luokkatoverinsa uskaltavat todistaa väitteensä siitä, että Bharatan lamppu on kirottu. Mutta mitä seuraavaksi tapahtuu, liittyy jäätyneisiin luokkatovereihin, hindujen eeppiseen runoon Mahabharata , demoni ja kuoleman valtakunta!
Lisää sinua mahdollisesti kiinnostavia luetteloita:
- Keskiluokan kirjat muslimeilla
- Kuvakirjat muslimihahmoilla
- Monipuolinen historiallinen fiktio
- Erilaisia keskitason fantasiakirjoja
- Erilaisia nykyaikaisia fiktioromaaneja 8-vuotiaille ja sitä vanhemmille
Jaa Ystäviesi Kanssa:
